在本届爱知－名古屋亚运会上，日本女排几乎全力以赴，尽管队长石川真佑缺席，其余主力如佐藤淑乃和和田由纪子均成功入选，阵容与VNL世界女排联赛及亚锦赛时基本一致。日本排协竭力将此届亚运会的目标定为金牌，而媒体及球迷们也充满期待，希冀球队能够在时隔48年后重新夺回亚运女排冠军。在小组赛、八分之一决赛以及半决赛中，日本女排表现出色，顺利晋级决赛，与中国女排进行再次较量，重现杭州亚运会决赛的场景。整个队伍背负着上次0-3落败的沉重心理，迫切希望能够实现复仇。

然而，现实再度回击日本队的希望，最终他们以0-3再次不敌中国女排，金牌再次与他们擦肩而过。佐藤淑乃和和田由纪子在赛后难以抑制内心的悲伤，泪水夺眶而出，让人想起她们在8月亚锦赛半决赛输给泰国时的心情。在数据统计方面，佐藤淑乃成为队内得分王，得到14分，而和田由纪子仅收获7分。在连续丢失前两局后，日本队陷入绝境，和田由纪子在前两局的表现也并不理想，分别仅得1分和2分。

赛后，佐藤淑乃在接受日本《体育报知》采访时显得情绪激动：“我对比赛的结果感到非常恼火和不甘心，这场比赛让我更加清楚自身的不足，也意识到许多亟待解决的课题。”媒体描述中提到，尽管佐藤淑乃没有放声痛哭，但眼中已含泪水；而和田由纪子在采访中也忍不住红了眼眶。

在回顾这一年参加的国际赛事时，佐藤淑乃表示：“无论是VNL还是亚锦赛，我在进攻端都未能对球队提供足够支持。比赛中，我对对手的拦网过于忌惮。”此次决赛两队在身体条件上存在明显差距，中国女排的平均身高要高出日本队12厘米，拦网方面的数据则是日本队以2-8大幅落后。

谈到未来，佐藤淑乃透露即将投入新赛季的俱乐部比赛中，她计划将此次亚运会的经历作为成长的养分，立下目标：“在2027年女排世界杯上，一定要争取拿到奥运入场券，以弥补亚锦赛时未能获得资格的遗憾。”